Един чукча седял в лодката и ловял риба

Един чукча седял в лодката и ловял риба. Изведнъж, до него изплувала американска подводница. На мостика излязъл някакъв и казал:
– Ей, чукча, покажи, къде е руската база за подводници.
Чукчата посочил с ръка:
– Ето там е!
Американецът засякъл курса и извикал:
– Поемаме курс 210!
Подводницата се потопила и заминала. Един час по-късно, на същото място изплувала руска подводница. От люка се показал някакъв и казал:
– Чукча, на къде замина американската подводница?
– Ами пое курс 210!
– Ей, чукча, я не се бъзикай с мене! Покажи ми с ръка…